Chicago mantém cotações firmes, mas sem direção definida, enquanto mercado brasileiro perde liquidez com avanço da comercialização.